К сожалению не могу дать прямую ссылку - отсканировала текст
КАК ПОЛУЧИТЬ НАСЛЕДСТВО, ЕСЛИ ФАМИЛИИ ОТЛИЧАЮТСЯ
Открылось наследство после смерти моего родного брата. Других наследников нет.
Проблема в том, что нотариус не принимает заявление о принятии наследства, поскольку фамилия брата-наследодателя одной буквой отличается от фамилии брата-наследника.
Как решить эту проблему?
М. Хотенко, Херсонская обл.
ОТВЕТ: Имея такую головную боль, следует обратиться к слугам богини правосудия.
С одной стороны,
нотариуса можно формально понять, ведь он видит отличие в фамилиях, пусть в одной букве. Для нотариуса доказательством родственных и других отношений наследников с наследодателем становятся свидетельства органов регистрации актов гражданского состояния; копии актовых записей; записи в паспортах о втором из супругов (п. 212 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Украины, утвержденной приказом Минюста от 03.03.04 г. № 20/5, далее — Инструкция № 20/5).
С другой же стороны — мешкать не стоит, ведь речь идет о своем, кровном. Поэтому, дабы доказать свою правоту нотариусу, следует предоставить компетентный документ, который бы подтвердил, что речь идет о банальной грамматической ошибке.
Итак, Вам нужно подать в суд заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение. Причина, почему именно его, а не иск — проста: спора у Вас ни с кем нет. Вместе с тем возникла потребность установить, а правильнее — подтвердить факт родства с умершим. В правовой теории факты, носящие юридический характер, — это те, с которыми закон связывает возникновение, изменение или прекращение правоотношений.
По п. 1 ч. 1 ст. 256 Гражданского процессуального кодекса Украины (далее — ГПК) суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений между физическими лицами. Это один из вариантов так называемого отдельного производства (ст. ст. 234,235 ГПК), в котором отсутствует состязательность сторон.
НА ЗАМЕТКУ
Как было указано в п. 7 постановления Пленума Верховного Суда Украины "О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение" от 31.03.95 г. №5, суд вправе рассматривать дела об установлении родственных отношений, когда этот факт непосредственно порождает юридические последствия, например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство. Вместе с тем суд не может отказать в рассмотрении заявления об установлении факта родственных отношений по той причине, что заявитель вправе решить этот вопрос через установление ошибочности записи в актах гражданского состояния.
Согласно ч. 1 ст. 257 ГПК подобное заявление подают в суд по месту жительства заявителя, то есть в обычный местный (городской, районный или горрайонный) суд. Требования к Вашему представлению очерчены в ст. 258 того же Кодекса. Должны указать (в скобках предлагаем Вам свой вариант формулировки, но он не категоричный, так что можете усовершенствовать его по собственному усмотрению):
— какой факт надо установить и с какой целью
("Прошу суд установить факт пребывания в родственных отношениях с таким-то умершим физлицом, а именно — то, что заявитель и указаное лицо — родные братья. Установление данного факта необходимо для реализации заявителем своего права на принятие наследства после смертитакого-то физлица. Неточности в написании фамилий заявителя и указанного умершего лица сделаны ошибочно при выдаче им паспортов, а факт родственных отношений подтверждают приложенные к заявлению документы, а при необходимости — показания свидетелей в суде");
— причины невозможности получения или восстановления документов, удостоверяющих этот
факт
(" Невозможность установить факт нахождения в родственных отношениях с указанным лицом другим, кроме обращения в суд, способом, обусловленасмертью последнего, что подтверждает свидетельство о смерти №... от ...");
— доказательства, подтверждающие факт.
Что касается доказательств, то, как свидетельствует практика, следует предоставить копии своего и брата паспортов и (весьма желательно) свидетельств о рождении. Ведь в последних указывают родителей, а потому суд легко убедится, что речь идет-таки о братьях. Если Вы с братом жили в одном доме или квартире, предъявите дополнительно домовую книгу или справку жилищно-эксплуатационной организации (правления жилищно-строительного кооператива, соответствующего органа местного самоуправления). Конечно же, приложите к заявлению копию свидетельства о смерти брата. Если у Вас на руках письменный отказ нотариуса, то можете приложить и его копию, просто, дабы показать судье, что проблема не надуманная.
В подобных делах важное значение имеют показания свидетелей, которые длительное время знают Вашу семью и могут подтвердить в суде факт родства. Поэтому в конце заявления укажите ФИО и адреса таких людей, а уже сам суд вызовет их на заседание и опросит.
Когда заявление уже написано, позаботьтесь еще о такой детали, как оплата судебных издержек. Госпошлина за подачу заявления по делам отдельного производства — 8,5 грн. (пп. "е" п. 1 ст. 3 Декрета КМУ "О государственной пошлине" от 21.01.93 г. № 7-93), а оплата расходов на информационно-техническое обеспечение рассмотрения дела составляет 30 грн. (постановление КМУ от 21.12.05 г. № 125. Обратите внимание, что эти расходы Вам никто не будет возмещать.
По ч. 2 ст. 259 ГПК решение суда об установлении факта, подлежащего госрегистрации или нотариальному удостоверению, не заменяет собой документов, которые выдает нотариус, а становится лишь основанием для получения указанных документов.
То есть, получив на руки копии решения суда, Вам следует повторно обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства, приобщив указанное решение как подтверждение своих прав. Ведь, как гласит уже цитированный в начале п. 212 Инструкции № 20/5, доказательством для нотариуса относительно родства наследодателя и наследника может быть и копия решения суда, вступившего в законную силу, об установлении факта родственных отношений.
Богдан СВИРЖСКИЙ,
юрисконсульт газеты«Все о бухгалтерском учете»
Социальные закладки